التكوين: مصادر الفيديو

أنواع المصادر لكاميراتك مُكوّنة على علامة التبويب العامة، والتي يمكن الوصول إليها عند تحرير الكاميرات. هذا القسم هو حيث تقوم بتأسيس وتكوين إعدادات الاتصال لكل من كاميراتك. إنه خطوة أساسية لضمان أن Agent DVR يمكنه التواصل والتفاعل بنجاح مع أجهزة الكاميرا الخاصة بك.

يوفر نوع المصدر Clone طريقة مباشرة لتكرار كاميرا، بما في ذلك تدفقات الفيديو والصوت الخاصة بها، إلى جهاز جديد. تتيح هذه الوظيفة لك تطبيق معالجة حركة مختلفة وقواعد تسجيل وتنبيهات مختلفة على الجهاز المنشأ حديثا دون التأثير على إعدادات الكاميرا الأصلية. نظرا لأن النسخة المستنسخة تعيد استخدام تغذية الكاميرا الأصلية، فإنها لا تفتح اتصالا ثانيا بالكاميرا. من المهم ملاحظة أنه إذا تم تعطيل الكاميرا الأصلية، فإن الجهاز المستنسخ سيفقد اتصال الفيديو الخاص به.

• Camera: حدد الجهاز الذي تريد استنساخه.

نوع مصدر Desktop يسجل شاشة جهاز الكمبيوتر الخاص بك كمصدر فيديو، وهو مفيد لمراقبة كشك أو الاحتفاظ بدليل على الجلسات البعيدة. يمكن استخدام مصادر فيديو Desktop على جميع الأنظمة الأساسية باستثناء عند تشغيل Agent DVR كخدمة Windows. إذا كان التقاط سطح المكتب مطلوباً على Windows، فمن الضروري تشغيل Agent DVR كتطبيق وحدة تحكم محلية بدلاً من خدمة. للحصول على إرشادات حول كيفية التبديل إلى تطبيق وحدة تحكم محلية، يرجى الرجوع إلى استكشاف الأخطاء.

• الشاشة: اختر الشاشة التي تريد التسجيل منها.
• التقاط الماوس: فعّل هذا الخيار لتضمين مؤشر الماوس في التقاط الفيديو (Windows فقط).
• المنطقة: حدد منطقة معينة من الشاشة للالتقاط بالنقر والسحب (هذه الميزة متاحة فقط على Windows).

توفر الأجهزة الوهمية خيار استخدام لون صلب أو صورة كخلفية. يمكن أن يكون ذلك مفيدًا لأغراض الاختبار، عند دمج الفيديو من أجهزة أخرى باستخدام ميزة الصورة في الصورة أو بث RTMP لعدة كاميرات.

• العرض: حدد عرض البكسل لكاميرا الوهمية، على سبيل المثال، 640.
• الارتفاع: حدد ارتفاع البكسل لكاميرا الوهمية، على سبيل المثال، 480.
• معدل الإطارات: حدد معدل الإطارات للكاميرا، مثل 10 إطارات في الثانية.
• لون الخلفية: اختر اللون لخلفية الفيديو.
• الصورة: حدد مسارًا لصورة على محرك الأقراص المحلي الخاص بك. ستتمكن هذه الصورة من تجاوز لون الخلفية.

خيار DVR في Agent DVR يوفر وسيلة للاتصال بأجهزة DVR المستخدمة بشكل شائع التي تفتقر إلى نقاط نهاية فيديو قياسية RTSP أو HTTP. استخدمه لسحب قنوات كاميرا فردية من جهاز تسجيل مستقل موجود إلى Agent DVR جنباً إلى جنب مع أجهزتك الأخرى.

• Model: اختر من قائمة طرز DVR المدعومة.
• Host: أدخل عنوان IP لجهاز DVR الخاص بك داخل شبكتك. أيضاً، قم بتضمين المنفذ الذي يعمل عليه، أو اترك حقل المنفذ فارغاً للافتراضي بالمنفذ القياسي لطراز DVR المختار.
• Username: أدخل اسم المستخدم المستخدم لتسجيل الدخول إلى جهاز DVR الخاص بك.
• Password: أدخل كلمة المرور المرتبطة ببيانات اعتماد تسجيل الدخول إلى جهاز DVR الخاص بك.
• Channel: حدد رقم قناة الكاميرا على جهاز DVR الخاص بك. على سبيل المثال، إذا كان جهاز DVR يشغل 4 كاميرات، يمكنك إضافة كل كاميرا باستخدام القنوات 1-4 (أو ربما 0-3، حسب تكوين قناة جهاز DVR).

يسمح نوع مصدر الملف في Agent DVR باستخدام مقطع فيديو مسجل مسبقا وتشغيله كما لو كان بث كاميرا حية. هذا مفيد لتجربة إعدادات كشف الحركة والتنبيهات دون الحاجة لكاميرا حية.

• File Path: قدم المسار المحلي لملف الفيديو الذي تريد استخدامه.
• Loop: فعّل هذا الخيار لإعادة تشغيل الملف تلقائيا عند الوصول للنهاية.

نوع مصدر Network Camera مصمم للاتصال بكاميرات الشبكة (IP)، مستخدماً FFmpeg للاتصال. وهو الخيار المعتاد لأي كاميرا على شبكتك توفر بث RTSP أو عنوان URL فيديو HTTP. إذا لم يتمكن FFmpeg من إنشاء اتصال، يمكنك بدلاً من ذلك استخدام VLC بتثبيته واختياره كـ فك الترميز.

• اسم المستخدم: اسم المستخدم الخاص بك لتسجيل الدخول إلى الكاميرا (وهو مختلف عن اسم مستخدم iSpyConnect الخاص بك).
• كلمة المرور: كلمة المرور للوصول إلى الكاميرا الخاصة بك (وليست كلمة مرور iSpyConnect الخاصة بك).
• عنوان URL البث المباشر: عنوان URL لبث الفيديو المباشر من الكاميرا الخاصة بك. إذا كانت الكاميرا الخاصة بك توفر بثاً بدقة منخفضة، استخدم عنوان URL هذا هنا. استخدم زر "..." لتشغيل معالج يساعد على اكتشاف الاتصالات المتاحة.
• عنوان URL التسجيل: عنوان URL لبث الفيديو الرئيسي (التسجيل) من الكاميرا الخاصة بك. إذا كانت الكاميرا الخاصة بك توفر بثاً بدقة عالية، استخدم عنوان URL هذا هنا. يبدأ زر "..." معالجاً للعثور على الاتصالات المتاحة.
• استخدام بث HD: عرض بث التسجيل (HD) في العرض المباشر بدلاً من البث المباشر، إما فقط عند تكبيره أو في كل من العروض الرئيسية والمكبرة. يتطلب تعيين وضع التسجيل إلى Raw Record.
• HD عند الطلب: الاتصال فقط بتدفق التسجيل عالي الدقة عند الحاجة، على سبيل المثال عندما تكون الكاميرا في وضع العرض المباشر أو التسجيل. هذا يوفر النطاق الترددي وحصص البيانات على الاتصالات المحدودة أو المتنقلة. التسجيلات التي تتم بهذه الطريقة تبدأ بدون لقطات مؤقتة وقد تتأخر لبضع ثوانٍ أثناء اتصال التدفق. إذا فشل اتصال تدفق التسجيل، يقوم Agent DVR بتسجيل التدفق المباشر بدلاً من ذلك.

إذا تم تفعيل Experimental Features في إعدادات الخادم، يتوفر نوع مصدر RTSP (Alternate) إضافي. وهذا اتصال RTSP مبسط (اسم المستخدم وكلمة المرور وعنوان URL البث المباشر فقط) يُقدم كطريقة بديلة للاتصال بكاميرات RTSP.

نوع مصدر JPEG/الصورة مصمم للاتصال بمصادر JPEG أو قائمة على الصور الأخرى. استخدمه مع الكاميرات أو الأجهزة التي تنشر لقطات أو عنوان URL للصورة عبر HTTP.

• اسم المستخدم: أدخل اسم المستخدم للكاميرا (وليس اسم مستخدم iSpyConnect الخاص بك).
• كلمة المرور: أدخل كلمة المرور للكاميرا (وليس كلمة مرور iSpyConnect الخاصة بك).
• URL/ المسار: حدد عنوان URL للاتصال بتغذية الصورة المباشرة من كاميرتك. يفتح زر "..." معالج للمساعدة في العثور على الاتصالات المتاحة.
• فترة إعادة التحميل: للصور الثابتة (مثل صور GIF الطقس التي تتغير فقط في بعض الأحيان)، اضبط فترة إعادة التحميل للتحقق من الصور الجديدة بشكل دوري. لتغذيات JPEG والفيديو، يجب ضبط هذه الفترة على 0.

قم بتوصيل كاميرات USB والبطاقات الاستقبال ومصادر الفيديو الأجهزة المحلية الأخرى باستخدام هذا الخيار.

• الجهاز: اختر من قائمة أجهزة الفيديو المحلية المكتشفة.
• دقة الفيديو: اختر دقة الفيديو المطلوبة.

على نظام Linux، قد تكون خيارات الجهاز فارغة، غالباً بسبب مشاكل الأذونات. لحل هذه المشكلة، أضف المستخدم الخاص بك إلى مجموعة أذونات الفيديو باستخدام الأوامر التالية:

 sudo adduser YOUR_USERNAME video

 sudo usermod -a -G video YOUR_USERNAME

 

إذا تم اكتشاف جهازك ولكن لا توجد خيارات دقة فيديو متاحة، يمكنك إضافة إعدادات الدقة يدويًا في إعدادات ffmpeg ضمن الخيارات، على سبيل المثال:

video_size=720x576

الاتصال بمصادر MJPEG. بينما يفضل عادة خيار كاميرا IP، فإن خيار MJPEG يعمل كنسخة احتياطية للحالات التي تكون فيها كاميرات معينة غير متوافقة مع إعداد كاميرا IP القياسي.

• اسم المستخدم: أدخل اسم المستخدم لتسجيل الدخول إلى الكاميرا (ملاحظة: هذا مختلف عن اسم مستخدم iSpyConnect الخاص بك).
• كلمة المرور: أدخل كلمة مرور الكاميرا (وليس كلمة مرور iSpyConnect الخاصة بك).
• عنوان URL المباشر: حدد عنوان URL لبث الفيديو المباشر من كاميرتك. استخدم زر "..." للوصول إلى معالج يساعدك في العثور على الاتصالات المتاحة.
• عنوان URL للتسجيل: أدخل عنوان URL لبث التسجيل من كاميرتك. يمكن أيضا لزر "..." أن يساعدك في اكتشاف الاتصالات المتاحة.
• استخدام فك التشفير الداخلي: قد يواجه فك التشفير FFmpeg المستخدم بواسطة Agent DVR صعوبات مع بعض البثات التي تحتوي على علامات حدود غير قياسية. فعل هذا الخيار للتبديل إلى فك التشفير الداخلي لـ Agent DVR. ملاحظة: استخدام فك التشفير الداخلي يعني عدم استخدام عنوان URL للتسجيل.
• استخدام بث HD: عرض بث التسجيل (HD) في العرض المباشر بدلاً من البث المباشر، إما فقط عند تكبيره أو في كل من العروض الرئيسية والمكبرة. يتطلب تعيين وضع التسجيل إلى Raw Record.
• HD عند الطلب: الاتصال فقط بتدفق التسجيل عالي الدقة عند الحاجة، على سبيل المثال عندما تكون الكاميرا في وضع العرض المباشر أو التسجيل. هذا يوفر النطاق الترددي وحصص البيانات على الاتصالات المحدودة أو المتنقلة. التسجيلات التي تتم بهذه الطريقة تبدأ بدون لقطات مؤقتة وقد تتأخر لبضع ثوانٍ أثناء اتصال التدفق. إذا فشل اتصال تدفق التسجيل، يقوم Agent DVR بتسجيل التدفق المباشر بدلاً من ذلك.

الوصول إلى مصادر واجهة جهاز الشبكة (NDI) لبث الفيديو عبر الشبكة. للحصول على إعدادات اكتشاف NDI، راجع إعدادات خادم NDI.

• المصدر: حدد من قائمة مصادر NDI المكتشفة. من المهم اختيار مصدر من القائمة المكتشفة بدلاً من كتابته يدويًا. راجع إعدادات NDI لتضمين نقاط النهاية لاكتشاف المصادر البعيدة.
• مستوى الصوت: اضبط مستوى الصوت القادم من مصدر NDI المحدد.

يوفر هذا الخيار دعم التكامل لكاميرات Nest و Dropcam القديمة التي يمكنها مشاركة مصدر فيديو عام. توقفت Google عن Dropcam ولم تعد توفر المشاركة العامة على كاميرات Google Nest الأحدث، لذا فإن نوع المصدر هذا يعمل فقط مع الأجهزة الأقدم. راجع كاميرات Nest و Dropcam للمزيد من التفاصيل.

• عنوان URL العام: أدخل عنوان URL الذي يمكن الوصول إلى الكاميرا من خلاله علناً.
• الحصول على عناوين URL الفيديو: انقر على هذا الزر، وسيجد Agent DVR الرابط المباشر إلى دفق فيديو الكاميرا.
• عنوان URL الفيديو: سيتم ملء هذا الحقل تلقائياً بعد النقر على زر 'الحصول على عناوين URL الفيديو'.

نوع مصدر متصفح الويب يعرض متصفح ويب كمصدر فيديو داخل Agent DVR، بحيث يمكنك عرض لوحة معلومات الحالة أو أي صفحة ويب كتغذية كاميرا. إذا لم تكن متاحة بالفعل، فسيتم تنزيل وتثبيت نسخة بدون رأس من Chromium تلقائياً لتسهيل هذه الميزة.

• اسم المستخدم: أدخل اسم المستخدم لتسجيل الدخول إلى صفحة الويب إذا لزم الأمر.
• كلمة المرور: أدخل كلمة المرور لتسجيل الدخول إلى صفحة الويب إذا لزم الأمر.
• العرض: عرض نافذة المتصفح.
• الارتفاع: ارتفاع نافذة المتصفح.
• URL: أدخل عنوان URL المراد تحميله (على سبيل المثال، https://www.example.com).
• فترة إعادة التحميل: حدد عدد مرات إعادة تحميل الصفحة.

لفرض إعادة تحميل الصفحة، يمكنك تفعيل خيار منع ذاكرة التخزين المؤقت JPEG الموجود ضمن إعدادات متقدمة.

لتعيين ملفات تعريف الارتباط للمتصفح، استخدم خيار ملفات تعريف الارتباط في الإعدادات المتقدمة. على سبيل المثال، لتعيين ملف تعريف ارتباط باسم 'mycookie' بالقيمة 'myvalue'، أدخل 'mycookie=myvalue' في حقل ملفات تعريف الارتباط.

يوفر Agent DVR دعما مدمجا لجميع الكاميرات المتوافقة مع ONVIF تقريبا. ONVIF هو معيار مفتوح تستخدمه معظم كاميرات IP الحديثة، والاتصال به يتيح لـ Agent DVR اكتشاف تدفقات الفيديو المتاحة تلقائيا. إذا واجهت مشاكل في الاتصال بأجهزة ONVIF الخاصة بك، فتحقق من السجلات في /logs.html للحصول على أخطاء محتملة.

• اسم المستخدم: أدخل اسم المستخدم لكاميرتك (وليس اسم مستخدم iSpyConnect الخاص بك).
• كلمة المرور: أدخل كلمة مرور الكاميرا (وليس كلمة مرور iSpyConnect الخاصة بك).
• Service URL: هذا هو الرابط لتعريف الخدمة الخاص بكاميرتك. يمكن لـ Agent DVR عادة الكشف عن هذه تلقائيا: انقر على جهاز مكتشف لملء Service URL. إذا لم يتم العثور على جهازك تلقائيا، يمكنك إدخاله يدويا. يجب أن يبدو مثل 'http://IPADDRESS:PORT/onvif/device_service'.
• RTSP Port Override: تجاوز منفذ RTSP الخاص بكاميرتك إذا لزم الأمر، مثلما هو الحال عند إعادة توجيه المنفذ على شبكة مختلفة برقم منفذ RTSP مختلف. بشكل عام، اتركه على 0. يستخدم هذا المنفذ لبث الفيديو والصوت المباشر من كاميرتك.
• HTTP Port Override: تجاوز منفذ HTTP الخاص بكاميرتك إذا كنت تقوم بإعادة توجيه المنفذ على شبكة أخرى برقم منفذ HTTP مختلف. عادة، يجب ترك هذا على 0. يستخدم هذا المنفذ للحصول على صور JPEG من كاميرتك.
• Timeout: حدد المدة التي سيحاول Agent DVR الاتصال بكاميرتك قبل انتهاء المهلة الزمنية.

• Discover: انقر على هذا الزر للسماح لـ Agent DVR بالاتصال بكاميرتك باستخدام بيانات الاعتماد المقدمة واسترجاع خيارات اتصال الفيديو، وملء الروابط أدناه.
• Live URL: بعد الاكتشاف، حدد تدفق فيديو منخفض الدقة للعرض المباشر والكشف عن الحركة.
• Override URL: اختياريا، أضف رابط تجاوز لـ Live URL إذا كنت تفضل ذلك على الخيارات المكتشفة.
• Record URL: بعد الاكتشاف، اختر تدفق فيديو عالي الدقة للتسجيل الخام.
• Override URL: اختياريا، أضف رابط تجاوز لـ Record URL إذا كنت تفضل ذلك على الخيارات المكتشفة.
• Use Snapshot URI for Photos: اختر تحميل الصور مباشرة من الكاميرا بدلا من إنشاء صور من تدفق الفيديو المباشر.
• استخدام بث HD: عرض بث التسجيل (HD) في العرض المباشر بدلاً من البث المباشر، إما فقط عند تكبيره أو في كل من العروض الرئيسية والمكبرة. يتطلب تعيين وضع التسجيل إلى Raw Record.
• HD عند الطلب: الاتصال فقط بتدفق التسجيل عالي الدقة عند الحاجة، على سبيل المثال عندما تكون الكاميرا في وضع العرض المباشر أو التسجيل. هذا يوفر النطاق الترددي وحصص البيانات على الاتصالات المحدودة أو المتنقلة. التسجيلات التي تتم بهذه الطريقة تبدأ بدون لقطات مؤقتة وقد تتأخر لبضع ثوانٍ أثناء اتصال التدفق. إذا فشل اتصال تدفق التسجيل، يقوم Agent DVR بتسجيل التدفق المباشر بدلاً من ذلك.
• Force Reload: إذا كانت كاميرتك تضيف رمزا فريدا إلى روابط تدفق الفيديو صالحة لجلسة واحدة فقط، فعّل هذا الخيار للحصول على عنوان URL فيديو جديد لكل محاولة اتصال، مما قد يساعد في حل مشاكل إعادة الاتصال.

تقدم خيارات متقدمة في Agent DVR أدوات إضافية لتحسين الاتصال بأجهزتك. للوصول إلى هذه الخيارات، انتقل إلى Edit Camera وحدد علامة التبويب General ثم انقر لتكوين مصدر الفيديو وحدد علامة التبويب Advanced.

• Decoder: تتضمن الخيارات CPU و GPU و VLC (إن كان مثبتًا) و None. يمكن لـ VLC فك تشفير البث الذي قد لا يتمكن FFmpeg (المستخدم من قبل Agent) من فك تشفيره. يتطلب تبديل أداة فك التشفير تعطيل الكاميرا وإعادة تمكينها. None متاح فقط لأنواع مصادر الكاميرا الشبكية: فهو يتجاوز فك تشفير الفيديو بالكامل، لذا يتطلب وضع التسجيل الخام، ولن تعمل كشف الحركة وتصفية تنبيهات الذكاء الاصطناعي.

• مُفكك الشفرة GPU: اختر مُفكك الشفرة الخاص بالعتاد GPU الذي ترغب في استخدامه. اختر الإعداد الافتراضي لاستخدام الإعداد الافتراضي.
• Decode Device: إذا كان لديك وحدات معالجة رسومات متعددة، حدد الجهاز الذي سيتم استخدامه لفك التشفير. اترك حقلاً فارغًا للإعداد الافتراضي، أو أدخل فهرس الجهاز أو المسار (على سبيل المثال /dev/dri/renderD128).
• الكوكيز: أضف أي كوكيز ضرورية للوصول إلى دفق الفيديو الخاص بكاميرتك.
• المصادقة الأساسية: قم بتفعيل أو تعطيل المصادقة الأساسية لتسجيل الدخول إلى الكاميرا.
• استخدام HTTP 1.0: فرض استخدام HTTP 1.0 للتوافق مع الكاميرات القديمة.
• Validate Certificate: تحقق من شهادات SSL عند الاتصال. أوقف هذا الخيار للكاميرات التي تستخدم شهادات موقعة ذاتيًا.
• Prevent JPEG cache: أضف معاملًا فريدًا إلى طلبات JPEG لمنع التخزين المؤقت. قد يسبب مشاكل مع بعض الكاميرات.

• الرؤوس: قم بتضمين أي رؤوس إضافية مطلوبة للوصول إلى تدفق فيديو الكاميرا الخاصة بك.
• وكيل المستخدم: قم بتعيين وكيل المستخدم للاتصال إذا تم تحديده بواسطة الكاميرا الخاصة بك.
• مهلة الاتصال: قم بتعيين الحد الأقصى لوقت الانتظار للحصول على استجابة من الكاميرا قبل انتهاء المهلة.
• فترة إعادة الاتصال: قم بتكوين فترة دورية لإغلاق وإعادة فتح الاتصال بالكاميرا.
• استراتيجية إعادة الاتصال: اختر الجدول الزمني لمحاولات إعادة الاتصال إذا فقدت الكاميرا الاتصال. تشمل الخيارات جدولًا مرنًا (2، 5، 10، 30 ثانية) أو إعادة اتصال فورية.
• خيارات VLC: حدد أي خيارات إضافية لتمريرها إلى VLC عند الاتصال بكاميرتك.

هذه إعدادات FFmpeg العامة التي تسمح لك بضبط كيفية اتصال Agent DVR بكاميراتك. للوصول إلى هذه الإعدادات، انتقل إلى Edit Camera، وحدد علامة التبويب General، وانقر لتكوين مصدر الفيديو، وحدد علامة التبويب FFMPEG.

• Prefer TCP: تفعيل هذا الخيار يجعل FFmpeg يفضل اتصالات TCP بكاميرتك، مما يوفر تصحيح الأخطاء على حساب زيادة استخدام المعالج وحركة الشبكة.
• Auto Switch: التبديل التلقائي بين نقل بيانات TCP و UDP في حالة فشل الاتصال.
• HTTP Tunneling: نقل RTSP عبر HTTP. يمكن أن يساعد هذا عند الاتصال عبر جدران الحماية أو الوكلاء.
• Low Delay: تقليل التأخير في البث. يمكن لتعطيل هذا أن يحسن جودة البث.
• Scale Mode: حدد وضع التحجيم لـ FFmpeg. الوضع الافتراضي هو Fast Bilinear.
• Find Best Stream: فعل هذا الخيار للسماح لـ FFmpeg باختيار أفضل بثات الفيديو والصوت تلقائياً من الاتصال.

• Video Stream Index: إذا كان 'Find Best Stream' غير محدد، يمكنك اختيار فهرس بث الفيديو يدوياً. 0 = تلقائي.
• Audio Stream Index: مشابه لفهرس بث الفيديو، يسمح هذا باختيار يدوي لبث الصوت عند تعطيل 'Find Best Stream'. 0 = تلقائي.
• Thread Count: يحدد عدد سلاسل المعالجة لفك تشفير البث. 0 = تلقائي. يمكن لعدد أقل من السلاسل أن يقلل التأخير.
• Options: مكان لإدخال أي خيارات FFmpeg إضافية تريد تطبيقها.
• Filter: انظر أدناه.

استكشاف أخطاء FFmpeg

باستخدام مرشحات ffmpeg يمكنك تطبيق تأثيرات وتراكبات في الوقت الحقيقي على فيديو الخاص بك. يرجى ملاحظة أنه لكي تستمر هذه التأثيرات في التسجيلات، ستحتاج إلى ضبط وضع التسجيل على ترميز.

لاستخدام هذه التأثيرات، قم بتحرير الكاميرا وانتقل إلى علامة التبويب العامة ثم انقر على إعدادات مصدر الفيديو - إعدادات ffmpeg. ستطبق هذه التأثيرات فقط إذا كنت تستخدم فك ترميز ffmpeg.

أمثلة:

قص وطمس منطقة:

[in]split[main][crop];[crop]crop=w=200:h=100:x=50:y=50,boxblur=10[blurred];[main][blurred]overlay=x=50:y=50[out]

إضافة تراكب نصي:

[in]drawtext=text='مرحبًا، العالم!':x=10:y=10:fontsize=24:fontcolor=white[out]

دمج:

[in]drawtext=text='مرحبًا، العالم!':x=10:y=10:fontsize=24:fontcolor=white,split[main][crop];[crop]crop=w=200:h=100:x=50:y=50,boxblur=10[blurred];[main][blurred]overlay=x=50:y=50[out]

توثيق FFmpeg